Klasse: Menswetenschappen
Sinds: 24/10/1998
Lidmaatschap: Gewoon lid
Discipline: Taalkunde
Taalkundige, met specialisatie in de Franse taalkunde, Roemeense taalkunde en vergelijkende spraakkunst van de Romaanse talen (Frans, Italiaans, Portugees, Roemeens, Spaans).
Activiteit:
Parttime docent (1971) VUB; gewoon hoogleraar (1972), pre-emerita
(2002), emerita (2004) UA; co-stichter en directeur (1999-2007) CERES,
Centrum voor Roemenië Studies, UA; gastprofessor aan de universiteiten
van Boekarest, Parijs-Jussieu, Bordeaux-Montagne, Louvain-la-Neuve en
Leuven; gastdirecteur (1994-2008) École Pratique des Hautes Études en
Sciences Sociales Paris.
Lid en later voorzitter van de Commissie Taal-en Letterkunde, eerst van
het NFWO, later van het FWO (1990-2000)
Buitenl. lid Linguistic Institute Iorgu Iordan Boekarest, Associazione
Italiana dei Romenisti (Roma Sapienza).
Fellow VLAC.
Prijzen:
Doctoraat honoris causa Universiteit van Timisoara Professoraat honoris
causa Universiteit van Boekarest Verkozen buitenlands lid van het
Instituut voor Taalkunde Iorgu Iordan Diploma van verkozen lid van het
Instituut voor Taalkunde afhangend van de Roemeense Academie van
Boekarest Verkozen geassocieerd lid van de Società dei Romenisti di Roma
-Sapienza Verkozen buitenlands lid van de
Dr. h.c. Universiteit Timis¸oara, prof. h.c. Universiteit Boekarest.
Opleiding: Dr. Romaanse filologie (1968) RUG.